Español
USD
Estados Unidosflag-US

Family Concept Store

AVISO LEGAL

Este sitio web es publicado y gestionado por DREAMABLE SAS
Sede social: 23 rue Nollet, 75017 París - Francia
Inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 932 050 974
IVA: FR88 932 050 974
SIRET: 932 050 974 00017
Código APE: 4791A

Smallable es una marca registrada ante el INPI. La totalidad del sitio web es propiedad exclusiva de la empresa Dreamable. Cualquier reproducción o representación está prohibida sin el previo consentimiento por escrito de Dreamable. A pesar del cuidado que se pone en la creación y actualización regular de este sitio web, pueden producirse errores en la información y/o documentos proporcionados. La empresa Dreamable, que gestiona la marca Smallable, no puede garantizar la exactitud, precisión o integridad de la información proporcionada en este sitio web y no se podrá responsabilizar al editor en caso de errores. Si detecta algún error, le rogamos que nos lo comunique por correo electrónico a: bonjour@smallable.com para que se puedan realizar las correcciones necesarias. La empresa Dreamable, que gestiona la marca Smallable, se reserva el derecho de corregir el contenido en cualquier momento y sin previo aviso.

Este sitio web ha sido declarado ante la Comisión Nacional Francesa de Informática y Libertades (CNIL), con el número de registro CNIL 1309937 del 31 de julio de 2008. Los datos personales recogidos en este sitio web se tratan de conformidad con la ley francesa de protección de datos del 6 de enero de 1978. Los usuarios de este sitio tienen derecho a acceder, rectificar y eliminar sus datos, derechos que pueden ejercer enviando una solicitud a la siguiente dirección:

SMALLABLE
Servicio al Cliente
40 rue du Colisée
75008 París
Francia

 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Dreamable SAS, operadora de la marca Smallable, concede gran importancia a la protección y confidencialidad de los datos personales que nos confía. Esta política de privacidad describe los principios que Dreamable sigue en la recopilación, tratamiento y conservación de sus datos personales, así como sus derechos respecto a esos datos (confidencialidad, acceso, seguridad):

1. ¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos en el sitio web www.smallable.com (el "Sitio") o en la tienda Smallable es la empresa DREAMABLE SAS, con sede social en 23 rue Nollet, 75017 París - Francia, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 932 050 974.

2. ¿Qué datos recogemos?

El término "Datos" se refiere a toda la información personal que nos proporciona para registrarse en el sitio, crear una cuenta, obtener información o realizar un pedido. Recogemos únicamente los datos necesarios para llevar a cabo nuestras actividades, la venta de productos y servicios ofrecidos en el sitio smallable.com o en la tienda Smallable.

Los datos personales recopilados incluyen:

  • Sus datos de contacto (título, nombre, apellidos, correo electrónico, número de teléfono, dirección completa, etc.)
  • Su información personal (fecha de nacimiento, sexo, eventos próximos [sí/no], fecha del evento, etc.)
  • Su información de entrega (nombre, dirección, código postal, ciudad, país, instrucciones de entrega, etc.)
  • Información sobre sus hijos (solo nombre, sexo y fecha de nacimiento)
  • Sus preferencias personales, incluidas las preferencias de marketing (suscripciones a boletines, configuraciones de idioma, etc.) y cookies (información técnica: registros técnicos, dirección IP, etc.)
  • Información sobre productos vistos
  • Datos bancarios e historial de pedidos
  • Historial de correspondencia con nuestro servicio al cliente.

La creación de una cuenta en el sitio requiere el establecimiento de una contraseña. Esta contraseña está encriptada y solo usted la conoce. Si olvida su contraseña, se le enviará un enlace para restablecerla a su dirección de correo electrónico de contacto.

3. ¿Por qué recogemos sus datos?

El tratamiento de sus datos personales nos permite proporcionarle los servicios del sitio, mejorar nuestros servicios y mantener un entorno seguro. Sus datos se tratan en particular para los siguientes fines:

  • Gestión de transacciones relacionadas con nuestra relación comercial (pedidos, pagos, entregas, facturación, atención al cliente, etc.)

En particular:

  • Gestión de su cuenta, registro e inscripción en nuestro sitio
  • Gestión de sus pedidos y su entrega
  • Gestión de la relación con el cliente y sus reclamaciones
  • Creación de una base de datos de clientes con fines de marketing, fidelización y encuestas de satisfacción
  • Personalización de la navegación en el sitio (por ejemplo, recomendaciones de productos basadas en el historial de compras)
  • Cumplimiento de las obligaciones legales como editor de servicios de comunicación.

4. ¿A quién se transmiten sus datos?

Sus datos son tratados por el personal interno de Dreamable SAS, que gestiona la marca Smallable. Dreamable se compromete a no vender sus datos a terceros. Sin embargo, sus datos pueden ser compartidos con ciertos proveedores de servicios y socios que contribuyen a la prestación y mejora de los servicios, tales como:

  • Proveedores de servicios logísticos
  • Proveedores de servicios técnicos
  • Proveedores de servicios de pago
  • Proveedores de servicios de marketing

Dreamable garantiza que todos los proveedores de servicios y socios cumplen con las disposiciones del RGPD y adoptan las medidas adecuadas para proteger sus datos.

5. ¿Cuánto tiempo conservamos sus datos?

De acuerdo con las leyes y reglamentos aplicables, conservamos sus datos solo durante el tiempo necesario para los fines mencionados anteriormente, y la duración varía según la finalidad del tratamiento. Al final de este período de retención, sus datos serán eliminados o anonimizados.

Datos relacionados con clientes y programas de fidelización: 5 años desde el último contacto o transacción con el sitio. Al final de este período, se le preguntará si desea seguir recibiendo comunicaciones comerciales. En caso de no respuesta o negativa, sus datos serán eliminados o anonimizados.

Datos de pago: los datos de pago se conservan hasta la confirmación del pago y el cumplimiento de las obligaciones legales y contables.

6. ¿Cuáles son sus derechos?

De acuerdo con la normativa aplicable, usted tiene derecho a acceder, rectificar, limitar, eliminar y oponerse al tratamiento de sus datos personales, así como el derecho a definir directivas sobre el destino de sus datos después de su muerte.

Puede retirar su consentimiento para el tratamiento de sus datos en cualquier momento, contactándonos a la siguiente dirección:

SMALLABLE
Data Protection
40 rue du Colisée
75008 París
dataprotection@smallable.com / +33 (0)1 73 43 18 21

Además, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente: CNIL - 3 Place de Fontenoy, 75007 París.

7. ¿Cómo protegemos sus datos?

Tomamos medidas de seguridad técnicas y organizativas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación o la modificación de sus datos. Solo el personal autorizado que contribuye a la prestación de los servicios tiene acceso a sus datos.

8. Cookies

Usamos diferentes cookies para mejorar la interactividad del sitio y nuestros servicios.

8.1. ¿Qué es una cookie?

Una "cookie" es un pequeño archivo enviado desde el servidor del sitio web a su navegador y almacenado en su disco duro.

8.2. ¿Qué cookies utilizamos?

  • Cookies esenciales: son necesarias para el funcionamiento del sitio, como las cookies de sesión.
  • Cookies funcionales: mejoran la experiencia del usuario al guardar sus preferencias.
  • Cookies analíticas: nos ayudan a comprender el uso del sitio.
  • Cookies publicitarias: se utilizan para mostrarle publicidad dirigida.

9. Google reCAPTCHA

Este sitio está protegido por Google reCAPTCHA. Se aplican las políticas de privacidad y los términos de servicio de Google.

10. Contacto

SMALLABLE
Data Protection
40 rue du Colisée
75008 París
dataprotection@smallable.com / +33 (0)1 73 43 18 21

Actualizado el 19 de octubre de 2024